martes, 27 de abril de 2010

Guizhou, Guangxí, Cantón y Hong Kong Abr-10 1/6

Guizhou, Guangxí, Cantón y Hong Kong Abr-10 1/6



Este viaje cubre un recorrido de tres semanas por las provincias de Guizhou y Guangxí que se encuentran en el Sur-Este de China y las ciudades de Guangzhou (Cantón) y Hong Kong.


INFORMACION DE INTERES:

- Guizhou .- Para referirnos a la provincia de Guizhou podemos usar varios nombres:

- Chino simplificado: 贵州
- Chino tradicional
: 貴州
- Pinyin
: Guìzhōu
- Transcripción antigua: Kweichow


Tiene una población de 39 millones de habitantes (2004). Su territorio ocupa una superficie de 174.000 km².

Su capital es Guiyang; otras ciudades importantes son Zunyo, Anshun y Duyun.

Sus ciudades más pobladas son: Zunyi (484 980 h.) y Anshun (371 158 h.)

Limita:

- Al norte, con el municipio de Chongqing.
- Al este, con la provincia de Hunan.
- Al sur, con La Region Autónoma Zhuang de Guangxi.
- Al oeste, con la provincia de Yunnan.
- Al noroeste, con la provincia de Sichuan.

Es una de las regiones más pobres de China y una de las más lluviosas: 270 días de lluvia al año. Un 60% de la población es analfabeta y una tercera parte de sus pueblos no disponen de comunicación por carretera.

La provincia fue conquista por la dinastía Han que la dejó totalmente olvidada dado lo difícil que resultaba el acceso a la zona y los pocos recursos naturales de los que dispone. Fue la dinastía Ming la que se encargó de ocuparla y de trasladar algunos de los edificios administrativos a la provincia.

Está poblada por diversas etnias entre las que destacan las Miao y los Buyei. También hay miembros de las etnias Yi, Dong y Shui. Los miembros de las 49 minorías étnicas presentes en la región representan un 37% de la población total.
El porcentaje de etnias es:

- Han - 62,0%
- Miao - 12,0%
- Buyei - 8,0%
- Dong - 5,0%
- Tujia - 4,0%
- Yi - 2,0%
- Gelao - 2,0%
- Shui - 1,0%

Guizhou está organizado en 9 prefecturas (1 prefectura, 3 prefectura autónomas y 5 ciudades con nivel de prefectura), 88 condados y 1.543 cantones.




- Guangxi.- Para referirnos a la Región Autónoma Zhuang de Guangxi se puede usar:


- Chino simplificado: 广西壮族自治区
- Chino tradicional
: 廣西壯族自治區
- Pinyin
: Guǎngxī Zhuàng Zú Zìzhì Qū
- Transcripción antigua: Kwangsi


Tiene una superficie de 237.000 km² y una población de 46 millones de personas (2003).

Limita con:
- Al oeste con Yunnan
- Al norte con Guizhou

- Al noreste con Hunan

- Al sudeste con GuangDong
- Al sudoeste con Vietnam


Su capital es Nanning
y las ciudades más pobladas son:

- Liuzhou (772.579 h.)
- Guilin (670.048 h.)
- Beihai (305.015 h.)
- Wuzhou (268.375 h.)
- Yulin (148.842 h.)
- Hechi (105.286 h.)
- Qinzhou (102.281 h.)

Guangxi entró a formar parte de la China
unificada en el año 214 a. C. Sufrió invasiones por parte del ejército de Vietnam en los siglos XI y XV aunque rápidamente fue reconquistada por las tropas chinas.

En el siglo XIX, se estableció en la región el Reino Celestial Taiping, un movimiento político formado por campesinos descontentos, fundado por Hong Ziuquan. La rebelión de los campesinos se extendió por otras regiones y mantuvo en jaque al ejército imperial hasta 1864.

La calificación de región autónoma se le concedió ya que la etnia mayoritaria en Guangxi es la de los Zhuang. Un 90% de los miembros de esta etnia viven en la región. Esta calificación permite a los habitantes de la zona no estar sujetos a algunas leyes, como la del control de natalidad y favorece la promoción de la lengua y la cultura de las etnias minoritarias. El porcentaje de etnias en la zona es:

- Han - 62,0%
- Zhuang - 32,0%
- Yao - 3,0%
- Miao - 1,0%
- Dong - 0.7%
- Gelao - 0.4%

Guangxi está dividida en 14 ciudades prefecturas, 56 condados, 34 distritos, 20 condados autónomos étnicos y 7 ciudades condado.




¿Qué tienen de interés esta zona de China?

El entorno abrupto de esta zona ha permitido el desarrollo y la conservación de su modo de vida tradicional de las etnias de la zona, tal y como reza un poema local: “Las montañas son altas y el emperador queda aún más lejos”.

Los Miao, Dong, gejia, shui, Yao, zhuang... basan su forma de vida en el respeto al entorno y en la honestidad y gustan de hacer vida en la calle. Esta se convierte en el lugar ideal para trabar conocimiento con su variada cultura y, de paso, degustar la gastronomía local que ofrece multitud de pequeños restaurantes.

La construcción de edificios destaca como patrimonio cultural de estas culturas y se rige por normas fengshui autóctonas.

Muchos edificios están protegidos por la UNESCO, destacando dos tipologías de edificios tradicionales:

- Puentes de Lluvia y Viento.- Deben su nombre al hecho de que se trata de estructuras cubiertas, diseñadas para resguardarse en días de lluvia y también para buscar sombra y brisa durante el tórrido verano. Es por eso que constituyen verdaderos lugares de tertulia, asueto e incluso siesta.



- Torres del Tambor Dong.- Como su nombre indica desde estas torres el redoble del tambor convoca a reunión o alarma, siendo actualmente lugar de charlas o debates para toma de decisiones que conciernen a sus comunidades.

En un pueblo puede haber más de una torre, hay una por cada uno de los clanes (familias) que viven en dicho poblado.

En función de la zona, la arquitectura de las torres varían, pueden ser cuadradas, octogonales, de un piso, de varios piso…



Etnias en China:
En la actualidad, el Gobierno de la República Popular China reconoce a 56 grupos étnicos con la categoría de nacionalidades de China.

Los Han son el grupo étnico más grande. El 91,59% de la población china fue clasificada como han (1200 millones).

Además de la mayoría han, China reconoce a otros 55 grupos étnicos, que son alrededor de 105 millones de personas, en su mayoría concentrados en el noroeste, norte, noreste, sur y suroeste, pero con algunos asentamientos en el centro interior.

La población de chinos de otras etnias (no HAN) aumentan 7 veces más rápido que la de chinos de la etnia han debido en parte a que la medida del "hijo único" sólo se aplica a los han: las minorías están exentas, y también por las medidas de discriminación positiva en forma de becas, ayudas y subvenciones a las etnias minoritarias. En 1953 había un 6.1% de chinos de etnias minoritarias y ha aumentado al 8.04% en 1990, 8.41% en 2000 y 9.44% en 2005.
Dentro de cada una de estos 56 grupos étnicos hay nuevas divisiones que suelen diferenciarse entre ellas por sus vestimentas y ubicación geográfica.

Todas las etnias son originarias del norte, de la zona de Mongolia. Bajaron siguiendo el curso del Río Amarillo y se fueron extendiendo por Nepal. India, Bután, China, Vietnam... dando lugar al mosaico de etnias que habitan esta zona de Asia.

Las etnias que encontramos en las provincias de Guizhou, Guangxí son:



- Dong (chino: 侗族; pinyin: Dòng zú):

Otros nombres: Kam, Gaeml
Población total: 1.500.000
Idioma: Kam
Religión: Religiones locales, budismo



- Idioma.- Los Dong tienen su propio idioma, el kam, lengua del tipo sino-tibetana
. Sin embargo, hasta 1958 no existió un sistema de signos escritos para transcribir el lenguaje oral. Por eso, la mayoría de los Dong utiliza con regularidad el chino.

- Historia.- Son descendientes de la tribu de los tuoyue
. Originariamente se establecieron en la actual provincia de Guangxi, aunque hoy en día también hay grupos de Dong en Hunan y Guizhou.

Los primeros datos de este pueblo aparecen durante la dinastía Qin
, en la que ya existen evidencias de la presencia de los tuoyue en la región. Durante este periodo, los Dong eran esclavos y no dejaron de serlo hasta la Dinastía Tang. El 19 de agosto de 1951, se estableció el Territorio autónomo en Longsheng de los Dong, zhuang, Miao y Yao. El establecimiento de éste y otros territorios autónomos ha favorecido la relación entre los diferentes grupos étnicos y ha facilitado la comprensión de sus culturas y costumbres.

- Cultura.- Un poblado Dong tradicional suele consistir en un grupo de unas 20 ó 30 viviendas, aunque existen algunos que pueden contar con hasta 700. Las casas Dong se construyen en madera y, normalmente, tienen dos pisos de altura.

Según una tradición Dong, cuando nace un niño se planta un abeto
en su honor. Cuando este niño cumple los 18 años se considera que el árbol ya es adulto y se procede a talarlo para construir con su madera la nueva casa del joven.

Los Dong son famosos por su habilidad en la construcción utilizando madera. Prueba de ello son algunos de los puentes construidos por este pueblo que presentan un estilo arquitectónico único.

Las mujeres Dong suelen vestir con pantalones largos y blusas largas que llegan hasta la rodilla, decoradas con botones de plata o con perlas
. Los colores utilizados suelen ser el blanco, verde, azul y púrpura. Los hombres suelen vestir chaquetas cortas abrochadas por delante. En algunas regiones utilizan turbantes.

- Religión.- La mayoría de los Dong adoran por igual a dioses y espíritus. Reverencian especialmente a la diosa Sama y dan mucha importancia al culto a los ancestros.



- Miao (chino: 苗族; pinyin: Miáo; vietnamita: Mèo o H'Mông; tailandés: แม้ว -Maew- o ม้ง -Mong-; birmano: mun lu-myo; homong: Hmoob):

Otros nombres: Hmong, con representación en la UNPO

Población total: 8.000.000 (sólo en China)
Idioma: Miao

Religión: Religiones locales, cristianismo


Conocidos como hmong en Vietnam,
son un grupo asiático que vive en las zonas montañosas del sudoeste de la República Popular China. Es una de las nacionalidades reconocidas de forma oficial en este país.

Hemos visto varias familias de Miao:


- Miao Negros:

- Miao de las Flores:


- Otros Miao:


- Idioma.- Los Miao tienen su propia lengua, una variante de las lenguas hmong-mien
, que se hablan en todo el sudeste asiatico. Esta lengua tenía su propio alfabeto escrito que se ha ido perdiendo a lo largo del tiempo. En la actualidad, la mayoría de los Miao hablan el chino como lengua cotidiana.

- Historia.- Los primeros datos de la presencia de los Miao en China se remontan a la tribu Chiyou que habitó las llanuras centrales en tiempos remotos. El término Miao se utilizó por primera vez antes de la dinastía Qin. El nombre servía para designar a los grupos de personas de origen no chino.

Durante las dinastías Shang y Zhou, los Miao se establecieron en las orillas del río Yangzi.

Posteriormente se fueron desplazando hacia las zonas más al sur de China, instalándose también en los vecinos Vietnam y Laos.

- Cultura.- En las zonas montañosas, las viviendas de los Miao suelen estar construidas sobre pilares, destinando la parte inferior para los animales. En otras zonas como en Yunnan, las casas se construyen con ramas tejidas y enlazadas o con bambú unido mediante lodo.
Los hombres Miao que habitan en la zona de Guizhou suelen vestir chaquetas con dibujos de vivos colores acompañadas de mantas con dibujos geométricos que colocan sobre sus hombros. La vestimenta femenina cambia entre los diferentes poblados. En Hunan y Guizhou, utilizan chaquetas de colores abrochadas a los lados. Complementan su vestimenta con joyería de plata.

- Religión.- Debido a la influencia de la cultura occidental, muchos Miao son hoy en día fieles a la religión católica. Sin embargo, la tradición religiosa de los Miao es la de adorar a los antepasados, así como a diversos dioses y dragones.
- Shui (chino: 水族; pinyin: Shui zú)
Otros nombres: Sui, sui po
Población total: 430.000 (aproximada)
Idioma: Idioma shui
Religión: Politeismo


Habitan mayoritariamente en las provincias chinas de Guizhou y Guangxi aunque pueden encontrarse grupos minoritarios en Vietnam. Su población en el año 2002 era de unos 430.000 habitantes.

El significado de la palabra Shui es AGUA


- Idioma.- Los shui tienen su propia lengua, el idioma shui, perteneciente a la familia de las lenguas tai-kadai. Existe un sistema simple de escritura para este lenguaje aunque sólo lo conocen los líderes locales y no es utilizado de forma general por los shui.

La mayoría de estos caracteres son pictogramas mientras que otros recuerdan a los ideogramas chinos. Esta forma de representar el idioma shui se utiliza únicamente para cuestiones religiosas. Los shui utilizan el chino para sus actividades diarias.

- Historia.- Se cree que los shui son descendientes del antiguo pueblo de los luoyues que habitaron la costa sudeste de China en la época anterior a la dinastía Han. Durante la dinastía Song se empezaron a formar los poblados de forma estable en la zona y se inició el cultivo del arroz.

Durante el reinado de la dinastía Yuan se estableció un sistema de jefes locales con el que se pretendía contentar a las minorías. El nombre de shui, que significa "agua", se adoptó durante la dinastía Ming.

- Cultura.- Los poblados shui están organizados alrededor de los clanes familiares. Las casas suelen ser de una planta, aunque también se encuentran algunas de dos pisos. En estas últimas, la segunda planta se utiliza como vivienda familiar mientras que la planta baja sirve de establo y almacén.

Si una mujer shui enviuda, cubre sus cabellos con una tela de color blanco durante tres años. Pasado este tiempo ya puede volver a utilizar el color negro, color habitual entre las mujeres shui. Los shui poseen un calendario propio que se inicia en el noveno mes lunar.

Los funerales suelen ser ceremonias largas y elaboradas durante las que se realizan sacrificios de animales en honor al difunto. Las bodas tienen también un rito particular y no es costumbre que la nueva esposa viva con su marido hasta pasados seis meses de la ceremonia nupcial.

- Religión.- Los shui son politeístas y profesan gran veneración por sus antepasados. En la antigüedad se contrataba a los chamanes para que realizaran oraciones y sacrificios en las casas de aquellos que estaban enfermos o cercanos a la muerte.

A finales del reinado de la dinastía Qing
llegaron a la zona habitada por los shui algunos misioneros católicos, básicamente franceses. Sin embargo, tuvieron muy poco éxito entre los shui, que consideraban que abrazar el catolicismo significaba un insulto a sus antepasados.



- Buyei (chino: 布依族; pinyin: Bùyīzú):

Otros nombres: Bouyei, Buyi
Población total: 2.700.000 (aproximada)
Idioma: Idioma buyei
Religión: Politeísmo y cristianismo


Viven principalmente en los bosques de la provincia de Guizhou
aunque también se encuentran grupos en las provincias de Yunnan y Sichuan así como en otras zonas de China.

- Idioma.- Los buyei tienen su propio idioma, estrechamente relacionado con el zhuang, perteneciente a la familia de lengua sino-tibetanas. Se trata de un idioma tonal compuesto por ocho tonos y que cuenta con más de 40 dialectos. Los giay y los bo y de Vietnam hablan también el idioma buyei.

Antiguamente no existía un sistema de escritura para la lengua buyei hasta que, en 1949, el gobierno chino desarrolló un sistema de escritura basada en el alfabeto latino. Hasta 1995, los buyei estudiaban en las escuelas en su propio idioma; a partir de esa fecha, las clases se imparten únicamente en chino.

- Historia.- Los buyei son descendientes de los pueblos aborígenes de la llanura de Guizhou. Son uno de los pueblos más antiguos de China, ya que llevando viviendo en la zona más de 2.000 años. Están relacionados con las antiguas tribus de los liao.

En la época anterior a la dinastía Tang, los buyei y los zhuang eran conocidos como los "bárbaros extranjeros"; las diferencias entre ambas etnias se fueron haciendo mayores y desde el año 900 ya son dos grupos distintos.

La dinastía Qing abolió el sistema de jefes locales y mandó en su lugar a oficiales del ejército lo que provocó un cambio en la economía local; a partir de entonces, las tierras quedaron en poder de unos pocos terratenientes, lo que provocó diversas revueltas de la población. Durante la rebelión de Nanlang en 1797, los buyei sufrieron una fuerte represión que hizo que muchos de ellos emigraran al vecino Vietnam.

- Cultura.- El traje tradicional de las mujeres buyei consiste en una chaqueta corta de color negro. En lugar de usar botones, la chaqueta se cierra con una banda anudada a un lado. Va acompañada de falda, delantal, turbante y diversos complementos realizados en plata. La vestimenta de los hombres, mucho más sencilla, consiste en una camisa corta de manga larga que complementan con pantalones largos.

Cuando una mujer está a punto de dar a luz, se coloca una rama de árbol en la puerta de su casa para evitar la entrada de extraños. Además se instala un altar para que los dioses ayuden a la futura madre. Después del nacimiento, la placenta se quema debajo de la cama en la que se ha producido el parto.

Cuando un buyei muere, el sacerdote fija la fecha del funeral. Ese día se sacrifica un toro y se realiza una ceremonia de "apertura del camino". El cortejo fúnebre que lleva al cadáver hasta la tumba se acompaña de la música de tambores y cuernos. Durante el funeral se quema incienso y dinero. Tres años después del funeral, los restos son desenterrados para colocarse en una urna de arcilla y volver a ser enterrados.

Los buyei suelen vivir cerca de las montañas. Los poblados no acostumbran a ser muy extensos, de unas 100 casas aproximadamente. Las viviendas suelen ser de dos pisos, destinándose la segunda planta a residencia familiar.

- Religión.- Los buyei son politeístas, creen en los espíritus y practican el culto a los antepasados. Practican una antigua forma de exorcismo llamada nuo. Para demostrar el poder de los espíritus, durante la ceremonia se escalan cuchillos y se camina sobre el fuego.
Algunos buyei se han convertido al catolicismo
ya que en la zona hay diversas misiones.



- Han: (chino simplificado: 汉, chino tradicional: 漢族, pinyin hàn zú):

Población: total 1.200.000.000 (aproximada)
Idioma: Chino

Religión: Budismo, taoísmo,confucionismo, religión tradicional china
y otras

Constituyen el 92% de la República Popular China
, 98% en Taiwán, 75% en Singapur y aproximadamente el 20% de la población mundial. Los han se dividen en diferentes subgrupos con sus características propias. Aunque siempre han sido mayoría, a lo largo de la historia de China los Han han estado sometidos a otras minorías dominantes, como por ejemplo en la dinastía Qing (1644 - 1912) de etnia manchú que vetaba los puestos de administración a los han.

La expresión “chinos de etnia han” se refiere de la dinastía Han que creó una identidad cultural propia a base de estandarizar costumbre y lenguas y la constatación de las diferencias de costumbres con otras etnias septentrionales, meridionales y occidentales, aunque hay controversia sobre el origen de este concepto.

En comparación, los territorios habitados tradicionalmente por los han presentan una alta densidad mientras que los de las minorías son mucho más extensos pero despoblados. Mientras las épocas doradas de esplendor económico y cultural de China han transcurrido durante dinastías dominadas por la etnia han (como la Quin, Ming o Tang), la mayor extensión del Imperio y más territorios conquistado ha sido durante dinastías como la Yuan (etnia mongola) o la Qing (etnia manchú).




- Yao: (chino: 瑶族; pinyin: Yáo zú):

Otros nombres : Mien, iu-mien
Población total: . 2.200.000 (aproximada)
Idioma: Idioma Yao
Religión: Politeísmo


Habitan mayoritariamente en la región autónoma Zhuang
de la provincia de Guangxi. También se encuentra grupos en otras regiones de China.

Hemos visto varios tipos de familias de Yao.

- Yaos Blancos


- Yaos Rojos

- Idioma.- El idioma Yao pertenece a la familia de lenguas sino-tibetanas aunque en la actualidad muchos Yao utilizan el idioma de los Miao o de los Dong para comunicarse. El idioma Yao está compuesto por diversos dialectos muy distintos entre sí. No dispone de caracteres para su escritura por lo que habitualmente se utilizan los del idiona chino.

- Historia.- Los orígenes de los Yao se remontan al antiguo pueblo de los wuling que vivió en lo que en la actualidad es Henan durante los periodos Qin y Han. Durante la dinastía Song, la agricultura se desarrolló de forma notable en todo el territorio de los Yao.

Los Yao y los Miao comparten los mismos orígenes y vivieron en estrecha relación hasta la dinastía Sui, cuando ambas etnias se separaron. Durante las dinastías Ming y Qing se produjo la migración de los Yao hacia los territorios vecinos.

- Cultura.- Las casas típicas de los Yao tienen forma rectangular y tienen una estructura realizada en madera y bambú. Normalmente consta de tres habitaciones: una sala y dos dormitorios en los laterales. Cada una de estas habitaciones dispone de un pequeño horno para cocinar.

Los hombres y las mujeres Yao cubren su cabeza con una especie de bufanda de color negro o rojo. Algunas mujeres sustituyen esta bufanda por un turbante que puede adoptar diferentes formas.

El traje tradicional de las mujeres Yao es de colores vistosos, al contrario que sus compañeros que suelen utilizar únicamente el color azul o el negro en sus vestimentas. Las Yao suelen decorar sus camisas con adornos realizados en plata.

- Religión.- La mayoría de los Yao es politeísta y adora a múltiples dioses y profesan una especial adoración hacia los espíritus de sus antepasados. Uno de los dioses principales es el "dios perro" llamado Panhu.


- Zhuang(chino simplificado
: 壮族; chino tradicional: 壯族; pinyin: Zhuàng zú):

Otros nombres: Ninguno
Población total: 18.000.000
Idioma: idioma chuan

Religión: Religiones locales, budismo, cristianismo, islamismo

Los zhuang son un grupo étnico que habita principalmente en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi
, en la República Popular China. Es la minoría más populosa, detrás de la etnia han. También se encuentran grupos de Zhuang en las provincias de Yunnan, GuangDong, Guizhou y Hunan.

- Idioma.- Los zhuang tienen su propia lengua, el idiona zhuang, perteneciente a la familia de lenguas tai-kadai. Se trata de un idioma tonal compuesto por seis tonos. En cuanto a la escritura, tradicionalmente el idioma zhuang se escribía con ideogramas copiados de los caracteres Han.

Sin embargo, en 1957 se introdujo el alfabeto latino con algunos caracteres especiales para estandarizar la escritura del zhuang. En 1986 se sustituyeron estas letras especiales por letras del alfabeto latino para facilitar la escritura y la utilización de los ordenadores.

- Historia.- Los zhuang tienen su origen en el pueblo tai que emigró hacia el sur desde la zona central de China hace unos 5.000 años. Los futuros zhuang se establecieron en la actual Guangxi mientras que otros tai siguieron su emigración hacia el sur, dando origen a los lao, los tai y los shan de Indochina. Se cree que los tai emigraron para poder continuar con su sistema agrícola. Especializados en los sistemas de irrigación para el cultivo del arroz, las tierras de la China central no cumplían con los requisitos para obtener unas buenas cosechas así que emigraron para encontrar terrenos más fértiles.

No existen registros históricos de los zhuang hasta la dinastía Zhou. Los chinos se referían a esta zona como Bai-Yue (los cientos de yue, en referencia a los aborígenes del sudeste de China). El este de Guanxi fue conquistado por los han bajo la dinstía Qin el año 214 a dC. Los Han, que reformaron el área, construyeron el canal Ling para unir los ríos Xiang y Lijiang.

Tras la caída de la dinastía Han, un importante flujo de emigrantes Yao trajo la inestabilidad a la región. Los Yao se negaban a ser asimilados, provocando continuas revueltas, lo que trajo problemas a los zhuang.

La dinastía Ming intentó la Región autónoma solucionar estos conflictos por la fuerza. Entregó a los líderes zhuang armas para que atacaran a los Yao. Pero, una vez la etnia Yao fue devastada, los Ming utilizaron estas mismas armas para asesinar a los líderes zhuang. Fue uno de los periodos más sangrientos en la historia de la región.

En 1958, tras siglos de estar bajo el gobierno chino, el pueblo zhuang consiguió su autonomía al establecerse oficialmente Zhuang de Guangxi.

- Cultura.- En al actualidad, no existen diferencias entre el modo de vestir de los han y de los zhuang. Sin embargo, el traje tradicional de los zhuang tiene un estilo propio. Los hombres visten camisas largas, sin cuello, y cubren su cabeza con telas. Las mujeres utilizan chaquetas abotonadas a la izquierda. También cubren su cabello con telas, generalmente de color negro.

Los bailes de los zhuang tratan sobre temas distintos. Durante el baile, se realizan gestos humorísticos así como otras técnicas para poder mostrar la intensidad de los sentimientos.

- Religión.- La mayoría de los zhuang practica el culto a los antepasados. Sin embargo, existen pequeños grupos de cristianos, musulmanes y budistas en la zona de Guangxi.





Guizhou, Guangxí, Cantón y Hong Kong Abr-10 2/6

Guizhou, Guangxí, Cantón y Hong Kong Abr-10 2/6


ITINERARIO

Domingo 28 - Lunes 29 Marzo

Comienza el viaje, a primera hora estamos en Barajas. Va a ser un viaje largo, tenemos ante nosotros unos cuantos transbordos antes de llagar a nuestro destino.

- Primera escala: Después de 7h de vuelo, llegamos al aeropuerto de Doha (Qatar) y nos toca esperar 7h. Se hace un poco larga la espera, el aire acondicionado está muy alto y hace frío, encuentro una esquinita un poco más calida y a dormitar hasta que salga el vuelo.

- Segunda escala: Después de otras 7h de vuelo, llegamos al aeropuerto de Guangzhou (Catón). Es un aeropuerto nuevo, aún están terminando algunas de las terminales Nos enteramos que nuestro siguiente vuelo se ha cancelado (los vuelos internos en China sufren muchos cambios, hay que tenerlo en cuenta). Conseguimos billete en un vuelo posterior (más horas en un aeropuerto).

- Tercera escala:
Después de 1h de vuelo, llegamos al aeropuerto de Guilin.

Cambio de medio de trasporte, ahora toca bus. Tras 2:30h de bus llegamos por fin a nuestro destino Liuzhou, Es una gran ciudad que aunque es lunes noche, está llena de gente por la calle.

Son ya las 00:00, es muy tarde y lo único que apetece es irse a la cama.


Información del Hotel:
Liuzhou Grand Hotel
Add. 2Longcheng Rd.
Linzhou Guangxi PRC
WEB:
www.izgm.com
e-mail: gx-izbg@163.com


Valoración: Buena
- Su ubicación está bien, aunque al ser un hotel de paso tampoco le sacamos mucho partido.
- Nos encontramos por primera vez con la CAMA DURA que nos acompañará a lo largo de todo el viaje, a mi me gusta pero tengo que reconocer que el grado de dureza es superior a cualquier otro que haya visto antes, más que un colchón duro es como si el colchón fuera de madera
:)
- Desayuno.- Es un buffet muy caro para la variedad que tienen.



Martes 30 Mar-10.- Liuzhou - Libo

Arriba prontito (7:00), desayunamos en la calle para empezar a tomar el pulso a la comida local.

Liuzhou es la segunda ciudad en importancia de la provincia de Guangxí, también es llamada “Ciudad del Dragón”. Está dividida por el curso del río Liu Jiang “río 7 puentes”.

Está medio lloviendo y por la calle vemos las primeras motos con unos graciosos chubasqueros para las dos personas. Son las típicas capas de agua pero con dos aberturas para las cabezas.

En China, las motos, en su mayor parte son eléctricas, esta es una medida anti-contaminación que es de agradecer dado el elevado número de motos que hay en el país. Estas motos no tienen matrícula, así que es todo un misterio saber como identificar cual es la tuya :)

Paseamos por la orilla del río, vemos los primeros Karst que flanquean el curso del río, son impresionantes, algunos de ellos tienen pagodas en sus cumbres. Por la noche los iluminan y dicen que el espectáculo es preciosos (no puedo opinar, dadas las horas a las que llegamos ya habían apagado las luces).

Al lado del río podemos ver una de las puertas de la muralla que originariamente cercaba la ciudad.

Emprendemos camino hacia Libo, que va a ser el destino del día. Pasamos a la provincia de Guizhou. Por el camino vamos disfrutando de las vistas que ofrecen las formaciones kársticas típicas de esta zona.

Paramos en una gasolinera y tenemos el primer encuentro con los baños chinos, ya se me había olvidado la experiencia de usarlosJ lo bueno es que estos, al menos están limpios.

Escala logística para comer en Nandan, la ciudad no tiene nada de interés. Entramos a ver la cocina del lugar en el que comemos y es todo un espectáculo ver como cocinan con el wok, pero casi mejor no fijarse en el estado de la cocina para comer a gusto :)

Al salir de Nandan ya aparece a lo lejos el perfil montañoso del Maolán.

Pasamos por varias aldeas de Yaos, en este caso son Yaos Blancos. Vemos a un grupo de mujeres lavando la ropa en el río

Y a un grupo de hombre transportando cabras en sus motos, es una maravilla ver el partido que saca esta gente a una moto, sirve para todo.

Visitamos el Parque Natural de Zhangjiang (cerca de Libo). Es un curso de un río preparado para hacer un agradable paseo disfrutando de las cascadas, riachuelos y vegetación que ofrece.

Tienen coches eléctricos (como los de Golf) para moverte por el parque, ya que es amplio. No tenemos tiempo para recorrerlo todo, nos tenemos que conformar con el paseo de 14Km.

En este parque podemos ver:

- El puente Xiao Qi Kong.- “puente de los 7 ojos”

- El bosque de agua.- Es un bosque por el que pasan riachuelos y hay unas piedras por las que puedes ir saltando para recorrerlo.

La pena es que el río baja con muy poco cauce y el parque no está en su máximo esplendor.

Las entradas para este parque son caras (comparado con los precios del resto del viaje): 12€ ticket y 5€ poder usar los coches eléctricos que van haciendo un recorrido circular y puedes subir y bajar a tu antojo.

Dormimos en Libo, es una ciudad agradable.

Cena en los puentecitos de la calle a base de pinchitos que te hacen a la brasa. Muy buenos pero algo picantes.

Intento ir a un Cyber y es imposible, me piden un carnet y como no tengo, no puedo acceder a un ordenador. Al final, una chica muy maja me deja usar el suyo. Consigo acceder a Hotmail pero el Facebook está totalmente capado. Viva la censura China!!!!.


Información del Hotel:
Dapeng Commercial Hotel
Mail: dapenghotel@163.com

Valoración: Buena
- Buena ubicación.
- Seguimos con la tónica de CAMA DURA.
- Desayuno.- No hay, compramos algo en el super para desayunar.





Miércoles 31 Mar-10.- Libo (Maolán)

Arriba a las 7:30, hoy toca visitar el Maolán.

Información sobre el MAOLAN:

MAOLAN.- La Reserva de la Biosfera de Maolán se encuentra en el sur de China, en el Condado de Libo, Provincia de Guizhou. Abarca unas 21.300 hectáreas y tiene 4.319 habitantes. Las tres zonas de la reserva de biosfera se encuentran bajo legislación estatal, provincial o local.

Las cotas más alta que alcanza no superan los 400m sobre el nivel del mar.

Antiguamente era un lecho marino y fue emergiendo al retirarse las aguas de esta zona. Se extiende hasta el mar de China (Vietnam) donde parte sigue sumergida formando la espectacular Bahía de Halón.

Tiene tres áreas geográficas y cuatro áreas administrativas, administradas por la Oficina de la Reserva Natural Maolán. El área se hizo famosa en 1975 por el descubrimiento de bosques kársticos con una vegetación única en China y en el mundo entero. La abundante agua superficial y subterránea crea un paisaje atractivo con arroyos, lagos y ríos. El clima es subtropical con monzones estacionales y una humedad relativa de 83%. Las estaciones lluviosas ocurren en abril y septiembre. Las temperaturas varían de 5,20C a 23,50C.

La geomorfología kárstica y los inmensos bosques combinan para formar magníficos paisajes de verdes montañas, aguas claras y bosques subtropicales, dando lugar a una gran variedad de hábitats silvestres. Se han registrado más de 1000 plantas florecientes, 59 mamíferos, 103 especies de aves, 40 reptiles, 20 anfibios y 300 especies de insectos. Más de 700 especies son utilizadas en la medicina tradicional.

La reserva de biosfera tiene 13 aldeas y 834 familias pertenecientes a seis grupos étnicos: los Shui, Buyi, Yao, Miao, Han y los Zhuang. Las poblaciones locales en su mayoría son agricultores y silvicultores.

Se han tomado medidas eficientes de que están surtiendo efecto. Además, el gobierno ha tomado una serie de medidas para mejorar las condiciones de vida de la población que es muy pobre. La reserva de biosfera recibe un gran número de visitas lo que contribuye al desarrollo económico de la región a través de oportunidades de empleo, el mantenimiento de actividades culturales y el suministro de carreteras e infraestructura para las comunicaciones. Se han llevado a cabo sesiones de formación en la reserva de la biosfera sobre técnicas agrícolas que favorecen la conservación con el propósito de fomentar el desarrollo sustentable.
De camino a la zona del Maolán que vamos a visitar pasamos por una serie de pueblos de los Shui.

En el poblado donde paramos vemos que tienen unas piscinitas que usan para teñir la ropa, habitualmente usan el índigo como tinte para sus telas.

Los Shui tienen su propio alfabeto. En los últimos años, una vez superada la época de la revolución cultural, se está potenciando la cultura de las etnias y se ha vuelto a enseñar en las escuelas los idiomas locales.

En la foto, se puede ver la misma frase en los dos alfabetos y se ve claramente la diferencia entre ellos.


Empezamos una caminata de unas 2h para conseguir alcanzar uno de los picos de un kart, la subida es preciosa la vegetación es exuberante.

Las vistas desde arriba son impresionantes (tienen construida una plataforma para que se pueda ver por encima de los árboles y que nada obstaculice la vista) y eso que está algo brumoso, pero incluso la bruma le da su punto.

Es increíble, tienen toda el camino enlosado. Esto será una constante durante todo el viaje, las subidas a los arrozales las tienen empedradas, como se suele decir “es un trabajo de Chinos”. Aunque si hicieron la muralla, unas escaleras de piedra en una ladera no es mucho no??? :)

Lo malo es que en este caso, las losas con la humedad ambiente resbalan mucho y hay que ir con cuidado y con todo alguna culada ya me doy.


En la subida nos encontramos con una familia China que vive en Australia y que ha vuelto de vacaciones para conocer el país.

Después de la caminata, parada para comer en uno de los pueblecitos de la zona. Después, de nuevo a andar, en este caso, la caminata es de 3h de nuevo subiendo y bajando por los karts, esta vez visitando las enormes cuervas que se forman en su interior.


Estas cuevas fueron usadas como refugios en las guerras civiles y contra los japoneses. Por lo que incluso tienen altares donde tenían a sus Deidades, un ejemplo es el que tienen a Quangying (Deidad budista que representa a la mujer) y que aún hoy van a visitar y a poner ofrendas.


Aunque ahora las cuevas están secas, en épocas de lluvia el agua puede alcanzar el metro de altura.

Para esta visita a las cuevas, hemos tenido un guía local que es una persona del pueblo donde comemos, es un tipo peculiar, nos cuida como si fuéramos sus hijos, está pendiente de que no resbalemos, que no nos perdamos… al llegar al pueblo nos enseña su casa y firmamos en el libro de visitas que tiene.

El último paseo del día, toca por la rivera del río, este es cortito y no tiene demasiado interés. El caudal de agua es tan bajo que el cauce en algunas partes está seco y desluce un poco. En las zonas que hay agua es increíble su color. Es de un azul turquesa intenso que destaca con el verde de las riberas.

Volvemos a Libo para dormir, hoy cenamos en la calle lo que llaman “fondee” nada que ver con las que conocemos en Europa. Esto es una cazuela con agua que se pone sobre el fuego y seleccionas verduras, carne o pescado o una mezcla de ellas. Tienen que ir poniendo la comida en el agua caliente y la vas sacando para comerla. La verdad es que aunque la comida sea solamente cocida, no se que le ponen porque está espectacular. Totalmente recomendable.

Prontito a dormir.


Jueves 1-Abril.- Libo - Kaili

Arriba a las 7:30, emprendemos camino hacia el norte a la zona del Chandonnan que es la Región Autónoma de los Miao y los Dong.

NOTA: Una Región Antónima puede formar parte de más de una provincia.

Por el camino encontramos un camión que se ha estropeado y está taponando la carretera, la opción es rodearlo pero eso implica pasar por la tierra lindante y esto es china, si quieres pisar la tierra de alguien hay que pagar y ahí tenemos al dueño recaudando el PEAJE para poder pasar. INCREIBLE!!!!

Más adelante pasamos por un pueblecito en el que se está celebrando un funeral. Aquí son totalmente diferentes, la gente demuestra su luto vistiendo de blanco y se celebra una fiesta con comida y muchos petardos para celebrar la partida al otro mundo del difunto. Cuanta más gente asista al funeral mucho más honor para la familia.

Hacemos una parada en Sandu (es la capital de los Shui) para comer. Hoy es día de mercado y hay mucha animación. En el mercado encontramos mucho Miao y Shui (Los Miao y los Shui suelen muchas veces compartir zona).

En este caso, los Miao que hay son los del grupo Miao de los 100 pájaros.

Continuamos nuestro camino, nos encontramos a un grupo de Miao que venden cerezas (son muy pequeñas pero están muy jugosas) al lado de la carretera. Están todos en fila vendiendo lo mismo, no se muy bien si después se reparten los beneficios o se están haciendo competencia unos a otros.

Estos Miao no saben bien a que grupo pertenecen, las mujeres van muy enjoyadas y los pañuelos que tienen en la cabeza con unas horquillas para sujetarlos son preciosos.

Siguiente objetivo ShiQiao que significa “Puente de piedra”. Las dos cosas que distinguen a este pueblo son:

- Una gruta en la montaña por la que pasa un río.
- Los talleres artesanos de papel. En este pueblo se fabrica aún el papel de arroz siguiendo las técnicas artesanales.

Damos un paseo por el pueblo, vemos en nuestro recorrido varias personas dedicadas a la fabricación de papel de arroz.

Hoy las mujeres del pueblo están de fiesta, en estas celebraciones se dedican a beber. La fiesta debe de haber empezado hace tiempo pues no están muy sobrias que digamos. Se empiezan a mantear unas a otras mientas el resto aplaude. Nosotros tampoco nos libramos de ser manteados.

El paisaje ha cambiado mucho, ahora es mucho más alpino, las laderas están llenas de terrazas y en lo alto hay pueblos Miao con sus casas de madera y teja negra.

En las terrazas cultivan diferentes cosas, lo que les da colorido: los verdes, blancos y amarillos se mezclan entre si ofreciendo un bonito mosaico.

Por aquí la temperatura empieza a bajar y hace un pelín de frío, hay mucha bruma entre las montañas, la sensación térmica es muy baja.

Llegamos a nuestro destino: Kali. Es la capital de la Región Autónoma de los Dong y Miao.

Kali es una ciudad grande, ha crecido muño en los últimos cinco años como la mayoría de las ciudades chinas.

Salimos a dar un paseo, al final de una avenida con tiendas totalmente occidentales encontramos un kiosko donde tienen música y la gente está bailando, esto es una práctica habitual entre la población para divertirse, van al parque o a los kioscos y se ponen a bailar. Es divertido quedarse observando, hay de todo: gente joven, mayor los que bailan bien, los que bailan mal…. Pero el factor común es que se lo están pasando bien y es de lo que se trata.

Al lado del hotel está el mercado nocturno, cenamos en uno de los puestecitos. Hoy toca probar una especie de parrilla, te ponen un wook sobre un fuego y seleccionas los ingredientes (verdurita, setas, calamares y algo de carne) que después cocinamos nosotros. Está buenísimo, totalmente recomendable aunque se nos olvidó decir “NO PICANTE” y la verdad es que estaba un poco alegre :)


Información del Hotel:
Hotal Guitai
Nº6 Beying East Road KALI

Valoración: Buena
- Buena ubicación.
- La habitación está bien, es muy amplia y seguimos con la tónica de CAMA DURA
- Desayuno.- Está incluido, pero muy muy variado no es. Pero hay café y tostadas, lo de la mermelada y la mantequilla es otro tema. Aunque es una guarrería mis tostadas fueron con leche condensada, VIVA el azúcar concentrado.


Viernes 2-Abril.- Kaili - Matang

Arriba a las 7:30 para empezar la ruta hacia el interior del Miaoling, el destino es el pueblo de Matang de la minoría Gejia y Xijiang, pueblo Miao “de las Flores” a los pies de los Montes Leigong. Es el mayor de esta etnia y por esta razón llamado “de las 1.000 familias”.

Por el camino, paramos para ver un mercado de ganado. La mayor parte dedicada a la venta de búfalos de agua.


Siguiente parada: Langde. En este pueblo viven Miao de las flores de las faldas largas.

Damos un paseo, tienen construidas unas pasarelas muy chulas sobre el cauce y el paseo es precioso entre cultivos.


El paisaje es montañoso con muchos pinos y pocas terrazas ya que es bosque tupido y lo impide. Aquí cualquier hueco es perfecto para plantar una col.

Llegamos a la parte baja del pueblo donde están construyendo una casa, ahí están los expertos midiendo las vigas de madera para que después ensamblen correctamente.


Subimos por las calles del pueblo, nos vamos encontrando con la gente local que está realizando sus labores diarias. En el centro, encontramos la plaza con el palo ceremonial en el medio


Las casas son tradicionales y hay alguna espectacular

La última parada del día es Matang, un típico pueblo Miao. Está rehabilitado para el turismo, pero con ello no pierde su encanto, es un bonito espectáculo para los ojos. Es necesario comprar un ticket para poder entrar en el pueblo.

Dentro de los Miao hay muchos grupos: Blancos, Negros, de las Flores, de la faldas largas, de los 1000 pájaros….

Los Miao no tienen lengua escrita por lo que usan sus bordados para contar su historia.

El Año Nuevo Chino Miao (en Noviembre) es su gran celebración, vuelven al pueblo los que viven fuera y lucen sus mejores galas. Son característicos los gorros con cuernos que simbolizan los búfalos de agua. Esta simbología se debe a una antigua leyenda:

“En una batalla, los Miao pusieron bolas de fuego en los cuernos de los búfalos para luchar contra el enemigo y por supuesto ganaron”.

El pueblo lo cruza el río Baishui sobre el que tienen construidos varios puentes. Las márgenes del río las tienen preparadas para poder caminar, lo que permite realizar un agradable paseo.


En el pueblo hay mercado, se vende de todo: desde comida hasta las peinetas metálicas que usan para agarrar sus moños.

Los peinados de estas Miao son increíbles, no les falta un adorno.



Las personas mayores, sobre todo, van con una toalla en la cabeza. Parece que no está sujeta pero no se les cae, eso es práctica.


Callejeamos por el pueblo, cuesta arriba, cuesta abajo, perdiéndonos por sus callejuelas para descubrir los rincones únicos que ofrece este pueblo.


Las ropas ceremoniales son mucho más elaboradas que las que llevan habitualmente por la calle, hay un espectáculo todos los días de danzas típicas en una de las plazas del pueblo, y es ahí donde podemos ver la variedad de vestuario de los Miao.



Es espectáculo está bien, es todas las tardes y por ahora el acceso es libre.

Después del espectáculo y antes de cenar vamos a “PUB” del pueblo, está chulo, la decoración es a base de telas típicas indias lo que le da un aspecto hippy.

Después de cenar a dar un paseo por el margen del río para contemplar la iluminación. Tienen iluminado con colores los puentes y cada casa tiene una lucecita blanca en la entrada, por lo que se ve toda la ladera salpicada de lucecitas. Es bonito, pero para mi gusto un poco chinada :)

Información del Hotel:
Ukea Inn
www.walkguizhou.com

Valoración: Regular
- Buena ubicación, es una casa tradicional y es bonita.
- En la recepción tienen WIFII libre
- En recepción si quieres te pueden preparar desayuno occidental, pero tardan tanto que al final nos vamos a comer algo a otro sitio
- La habitación es rara, tiene como dos zonas en una está el baño y las paredes son todas de cristal, viva la intimidad y en la otra la cama.
- Las ventanas no cierran bien y como no hay calefacción (tienen mantas eléctricas, pero no me atrevo a dejarlas encendidas mientras duermo) paso mucho frío, incluso tengo que levantarme a ponerme mayas térmicas, calcetines, chaleco de forro polar… la noche es larga, no pego ojo.



Sábado 3-Abril.- Matang - Rongjiang

Arriba a las 7:30, hoy toca día de ruta, nuestro objetivo es llegar a Rongjiang.

La niebla nos impide disfrutar del paisaje que ofrecen los Montes Leigong, aunque se llegan a apreciar las terrazas que surcan sus laderas.

Una parada en el pueblo Huang Li, es pequeño y de etnia Han, lo que no es muy normal por esta zona. El pueblo lo fundó una familia Han que bajó del norte de China hace tres generaciones y se asentó en esta zona montando un negocio de alfarería.

Hoy en día siguen con este negocio y producen una gran parte de los cuencos de cerámica y las piezas para las pipas que se consumen.


Atravesaos un puerto de 1.900m (algo raro por esta zona) y la niebla impide que podamos disfrutar de las vistas.

Paramos en el mercado de Ping Yang. En esta zona las etnias predominantes son los Dong y Miao.

Paseito por el mercado disfrutando de las gentes y del colorido. Vemos que las mujeres Dong no usan postizos para montar sus moños.


Me compro unas zapatillas chinas de lona pintadas de camuflaje. Son las que todos usan en esta zona y me parecen chulas pero una vez en España, veo que huelen un montón a plástico, las he tenido varios días al aire y no desaparece así que no se si las estrenaré. Una compra excelente!!!! :(

Comemos en el mercado, esta vez tocan unos fideos Chinos. A mi esto de fideos con caldito no me gusta nada así que los pruebo y salgo a comprar unas tortas de verduras que fríen en la calle y que aunque algo grasosas y que seguro que el aceite está requemado están buenísimas


Seguimos nuestra ruta. Para estirar un poco las piernas bajamos por un arrozal hasta uno de los pueblos que nos encontramos en el camino. Se trata de un pueblo Dong.

Como en casi todos los pueblos, nos encontramos a los señores jugando a las cartas y a muchos niños correteando por el pueblo.


Una señora nos invita a que veamos su casa, la decoración es genial tiene flores de plástico, carteles de Mao por las paredes y lo más impactante, como decoración tiene una hoja con las ofertas de un supermercado, la verdad es que colorido no le falta.


Nos cuenta que vive sola porque sus hijos están en la ciudad trabajando. Es muy graciosa y nos hace un pase de modelos, se va cambiando y ensañándonos las diferentes ropas típicas que tiene.

Nos quiere invitar a cenar pero declinamos la oferta, tenemos aún un montón de km que recorrer y la carretera es muy mala, está destrozada por el continuo tráfico de caminos que están usando para la construcción de la autopista y de la línea férrea. Nos despedimos de la señora y del resto del pueblo y continuamos nuestra ruta.

Llegamos a Rongjiang, dejamos maletas y nos vamos al mercado nocturno a cenar. Hoy toca pescado a la plancha que está muy bueno.



Información del Hotel:
Blue Cloud

Valoración: Mala
- Nos toca en una 5ª planta y como en China no hay ascensores, a patita para arriba.
- El baño deja mucho que desear.
- Las puertas se bloquean y no cierran, hay que avisar y sube Pepe Gotera y Otilio “Chapuza a Domicilio” que tras muchos intentos logran arreglar el problema
- En este pueblo no hay mucha oferta hotelera decente, así que toca aguantarse.